An Angel Singing: Gian Franco Spotti (Italian translation)

IL CANTO DI UN ANGELO — An Angel Singing

IL CANTO DI UN ANGELO

Translation of Lasha Darkmoon’s ‘An Angel Singing’

Mentre laggiù guardavo il mare
E queste erano le parole che venivano alla deriva
Sulle onde verso di me:

“Canta! Canta! Che importa se
Non intoni la canzone giusta?
Che importa  se la voce è spezzata
E tutte le note sono sbagliate?

I boschi verrebbero tutti soffocati
Dal lontano est al lontano ovest
Se nessun uccellino avessero mai cantato
Tranne quelli dal miglior canto.”